印际 x Studio Prepro | 宁静之感-SU素材网

Studio Prepro是一家位于韩国首尔的室内设计工作室，基于对首尔的城市属性和当地的风格特征的提取、转译，创造出极具个性符号的设计语言，工作室目前主要涉及规划、建筑、空间设计以及家具和产品设计等领域。

Studio Prepro is an interior design studio located in Seoul, South Korea. Based on the extraction and translation of Seoul's urban attributes and local style characteristics, it creates a design language with highly personalized symbols. The studio is currently mainly involved in planning, architecture, space design, furniture and product design and other fields.

Studio Prepro希望从新的角度去思考空间，并以灵活的方式将其转换为现实。他们尊重“适宜性与原创性”、“结构与材料之美”、“故事与体验 ”，并将“人”作为空间设计的关键性首要前提。

Studio Prepro wants to think about space in new ways and translate it into reality in a flexible way. They respect "appropriateness and originality", "beauty of structure and materials", "story and experience", and regard "people" as the key first premise of space design.

针对不同的项目，在设计前期，工作室会对他它们所在地的历史、人文、社会背景及周围环境进行深入地了解、研究，目的是为了让新的空间能够更好地融入其中。

For different projects, in the early stage of design, the studio will carry out in-depth understanding and research on the history, culture, social background and surrounding environment of their location, in order to make the new space can better integrate into it.

他们将“给人塑造一种愉悦的空间体验”作为设计的目标，对场所本身进行有序地组织，构建轻松、舒适的空间氛围。让访客感觉自己不仅仅只是身处某一特定功能的空间之内，反而犹如一个聚会的地方，彼此交谈、互动。

They took "creating a pleasant space experience for people" as the design goal, organized the place itself in an orderly way, and built a relaxed and comfortable space atmosphere. Let visitors feel that they are not only in a specific functional space, but like a gathering place, talking and interacting with each other.

天然材料和绿植作为基本的元素而常常会出现在他们的项目当中，借此以增强空间与自然的联系，同时又创建一种有如沉浸于城市氛围之中的独特体验。

Natural materials and greenery are often used as basic elements in their projects to enhance the connection between space and nature, while creating a unique experience that feels like immersion in the urban atmosphere.